El Ñaño Lepant Menu

El Ñaño Lepant Menu

Para Picar

Mix de rebozados€19.80
A selection of crispy fried snacks, perfect for sharing.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Dairy


Patacones con queso€11.00
Fried green plantains topped with melted cheese.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Maduros con queso€11.00
Sweet fried plantains served with cheese.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Dairy


Plátanos mixtos€14.00
A mix of fried plantains, both sweet and savoury.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Patacones con guacamole y picaña€13.00
Fried green plantains served with guacamole and grilled picanha beef.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Dairy


Patacones con guacamole y chicharrón€16.00
Fried green plantains topped with guacamole and crispy pork crackling.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Dairy


Salchipapas€10.00
A popular dish of fries topped with sliced sausages.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Choclo asado€10.00
Grilled corn on the cob, a delicious street food treat.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Sandwich de chancho€10.00
A hearty sandwich filled with slow-cooked pork.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Yuca frita€12.00
Fried cassava served with a tangy dipping sauce.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Tequeños€10.00
Cheese-filled dough sticks, deep-fried to perfection.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Dairy


Ceviche Mix€26.00
A refreshing mix of seafood marinated in citrus juices.
Dietary/Allergen Info: Fish, Molluscs


Pulpo a la brasa€21.00
Grilled octopus served with a drizzle of olive oil and spices.
Dietary/Allergen Info: Fish, Molluscs


Calamares a la romana€12.00
Crispy fried calamari served with a lemon wedge.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Fish


Sushi ñaño roll€16.00
A delicious sushi roll filled with fresh ingredients.
Dietary/Allergen Info: Fish, Gluten


Acevichado roll€16.00
A unique sushi roll inspired by ceviche flavours.
Dietary/Allergen Info: Fish, Gluten


Love roll€16.00
A romantic sushi roll filled with a variety of fresh seafood.
Dietary/Allergen Info: Fish, Gluten


Tiger roll€16.00
A spicy sushi roll featuring shrimp and avocado.
Dietary/Allergen Info: Fish, Gluten


Tropical roll€17.00
A vibrant sushi roll with tropical flavours and fresh ingredients.
Dietary/Allergen Info: Fish, Gluten


Ensaladas

Ensalada de mango con parmesano y langostino€12.00
A refreshing salad with mango, parmesan, and prawns.
Dietary/Allergen Info: Dairy, Shellfish


Ensalada de queso de cabra con vinagreta de frutos rojos€12.00
Goat cheese salad with a tangy red fruit vinaigrette.
Dietary/Allergen Info: Dairy


Ensalada César con pollo al josper con crutones de pan tostado y aderezo€16.00
Classic Caesar salad with grilled chicken, croutons, and dressing.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Dairy, Eggs


Ensalada de salmón€16.00
Salmon salad with fresh greens and a light dressing.
Dietary/Allergen Info: Fish


Cocktail de gambas€15.00
Prawn cocktail served with a tangy sauce.
Dietary/Allergen Info: Shellfish


Ensalada de aguacate€12.00
Avocado salad with fresh vegetables and a light dressing.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Platos Principales

Chaulafan€18.60
A traditional Ecuadorian fried rice dish with a mix of meats and vegetables.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Amor prohibido€21.80
A special dish featuring a blend of flavours and textures.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Arroz marinero (para compartir)€29.80
Seafood rice dish, perfect for sharing among friends.
Dietary/Allergen Info: Fish, Molluscs


Arroz con camarones€18.00
Rice with shrimp, seasoned to perfection.
Dietary/Allergen Info: Fish, Shellfish


Camarones reventados€19.80
Bursting shrimp served with a spicy sauce.
Dietary/Allergen Info: Fish, Shellfish


Chicharrón de pescado€19.80
Crispy fried fish served with a side of sauce.
Dietary/Allergen Info: Fish


Churrasco ecuatoriano€19.80
Grilled Ecuadorian steak served with traditional sides.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Fritada€19.80
A traditional Ecuadorian dish of fried pork served with sides.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Pollo apanado€18.00
Breaded chicken served with a side of your choice.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Dairy, Eggs


Carne apanada€18.00
Breaded beef served with a side of your choice.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Dairy, Eggs


Ceviches

Ceviche de gambas€18.00
Shrimp ceviche marinated in citrus juices.
Dietary/Allergen Info: Fish, Shellfish


Ceviche de pescado€19.00
Fish ceviche with a zesty marinade.
Dietary/Allergen Info: Fish


Ceviche mixto€21.00
A mix of seafood ceviche, fresh and tangy.
Dietary/Allergen Info: Fish, Shellfish


Ceviche jipijapa€24.00
A unique ceviche with a blend of flavours from Jipijapa.
Dietary/Allergen Info: Fish, Shellfish


Ceviche de ají amarillo con camarón, perca, pulpo y calamar€27.00
A spicy ceviche featuring shrimp, perch, octopus, and squid.
Dietary/Allergen Info: Fish, Shellfish


Ceviche de pescado con mango viche€25.00
Fish ceviche with a hint of mango for sweetness.
Dietary/Allergen Info: Fish


Ceviche trifásico ñaño€28.00
A three-phase ceviche with a variety of seafood.
Dietary/Allergen Info: Fish, Shellfish


Carnes

Costilla de vaca angus a baja temperatura 750g€29.80
Slow-cooked Angus beef ribs, tender and flavourful.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Costilla de cerdo duroc BBQ a baja temperatura 450g€24.00
BBQ Duroc pork ribs, slow-cooked for maximum tenderness.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Combinados

Entrecot (400gr)€29.00
A juicy entrecôte steak, grilled to perfection.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Ternera asada€18.00
Roasted veal served with traditional sides.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Chuzos asados€19.80
Grilled skewers of meat, seasoned and delicious.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Dorada frita€22.00
Fried sea bream, crispy and flavourful.
Dietary/Allergen Info: Fish


Dorada asada€24.00
Grilled sea bream served with a side of vegetables.
Dietary/Allergen Info: Fish


Filete de merluza€18.00
Hake fillet, grilled or fried to your preference.
Dietary/Allergen Info: Fish


Pollo asado€18.00
Roasted chicken served with a choice of sides.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Picaña a la brasa€26.00
Grilled picanha steak, juicy and tender.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Parrillada Mini€27.00
A mini grill platter featuring a selection of meats.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Comida Tradicional

Encocado de gambas€20.00
Shrimp cooked in a coconut sauce, a traditional dish.
Dietary/Allergen Info: Shellfish, Gluten


Encocado de pescado€21.00
Fish cooked in a rich coconut sauce.
Dietary/Allergen Info: Fish, Gluten


Encocado mixto€25.00
A mix of seafood in a delicious coconut sauce.
Dietary/Allergen Info: Fish, Shellfish, Gluten


Cazuela de plátano con pescado€18.00
Plantain casserole with fish, a comforting dish.
Dietary/Allergen Info: Fish, Gluten


Cazuela de plátano marinera€26.00
A seafood casserole with plantains, rich in flavour.
Dietary/Allergen Info: Fish, Shellfish, Gluten


Cazuela de plátano mixta€20.00
A mixed casserole with plantains and seafood.
Dietary/Allergen Info: Fish, Shellfish, Gluten


Guatita€18.00
A traditional Ecuadorian dish made with tripe and potatoes.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Bandera completa€32.00
A complete platter featuring a variety of traditional dishes.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Bandera mixta€24.00
A mixed platter with a selection of traditional dishes.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Encebollado€16.00
A traditional fish stew with onions and spices.
Dietary/Allergen Info: Fish, Gluten


Encebollado mixto€18.00
A mixed version of the traditional fish stew.
Dietary/Allergen Info: Fish, Gluten


Cestas

Cesta de carnes€19.00
A basket filled with a variety of meats.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Cesta de mariscos€22.00
A seafood basket featuring a selection of fresh catches.
Dietary/Allergen Info: Fish, Shellfish


Parrilladas

Parrillada de carnes€58.50
A grand grill platter featuring a variety of meats: beef, churrasco, chorizo, and more.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Parrillada de mini marisco€28.00
A mini seafood grill platter with a selection of fresh catches.
Dietary/Allergen Info: Fish, Shellfish


Hamburguesas

Hamburguesa pepa€17.00
A delicious burger made with high-quality beef.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Dairy


Hamburguesa de cabra€17.00
A goat cheese burger, rich in flavour and served with toppings.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Dairy


Combos

Combo cholito€18.00
A combo meal featuring a selection of popular dishes.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Combo guayaco€15.00
A combo meal inspired by Guayaquil flavours.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Combo americanito€13.00
An American-inspired combo meal with classic flavours.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Combo ñañito€14.00
A combo meal featuring a variety of Ecuadorian dishes.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Combo peladito€14.00
A combo meal with a selection of light dishes.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Combo Choclo€18.00
A combo featuring corn-based dishes.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Promociones Lunes a Viernes

Arroz con menestra y costilla€14.00
Rice with lentils and ribs, a hearty meal.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Arroz con menestra y pescado€12.00
Rice with lentils and fish, a nutritious option.
Dietary/Allergen Info: Fish, Gluten


Arroz con menestra y pollo€12.00
Rice with lentils and chicken, a classic dish.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Platos Vegetarianos

Arroz, menestra y tortilla francesa€15.00
Rice with lentils and a French omelette.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Eggs


Patacones, ensalada de aguacate y queso€12.00
Fried plantains served with avocado salad and cheese.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Dairy


Arroz con menestra y pollo€12.00
Rice with lentils and chicken, a classic dish.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Platos Veganos

Ensalada de aguacate, arroz y maduros fritos€16.00
Avocado salad with rice and fried sweet plantains.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Arroz salteado con verduras y aguacate€17.00
Stir-fried rice with vegetables and avocado.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Bar

El Ñaño€13.00
A house cocktail, fruity, refreshing, and slightly spiced, inspired by Latin American flavours.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Dewbow€13.00
A citrus and spiced cocktail made with lulo, an exotic fruit from Latin America.
Dietary/Allergen Info: Gluten


La Diabla€13.00
A variation of the margarita with tequila, orange liqueur, mango, and ginger syrup.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Chillax sour€12.00
A creative variation of the pisco sour, silky and citrusy, balanced with herbal liqueur.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Eggs


Pisco sour maracuya€12.00
Pisco with passion fruit, lime, sugar, and egg white.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Eggs


Pisco sour clásico€10.00
Classic pisco sour with lime, sugar, and egg white.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Eggs


Mojito€10.00
A refreshing cocktail made with rum, mint, and lime.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Margarita€9.00
A classic margarita made with tequila and lime.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Daiquiri€10.00
A classic daiquiri made with rum and lime.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Caipirinha€10.00
A Brazilian cocktail made with cachaça, lime, and sugar.
Dietary/Allergen Info: Gluten


Piña colada€12.00
A tropical cocktail made with rum, coconut, and pineapple.
Dietary/Allergen Info: Gluten, Dairy


Vinos Concepto Art Wine

V. Blanco Paz y encuentros€24.00
A blend of Sauvignon Blanc and Verdejo, refreshing and aromatic.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


V. Tinto Catrina€25.00
A rich Cabernet Sauvignon with deep flavours.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Naturaleza y sus ritmos€24.00
A Syrah with a bold character and smooth finish.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Trabajo y riqueza€24.00
A blend of Monastrell and Syrah, rich and full-bodied.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Cava brut€23.00
A sparkling wine made from Macabeu, Parellada, Xarel-Lo, and Chardonnay.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Cava rose€23.00
A refreshing rosé sparkling wine made from Trepat.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Vino Tinto

Clamor negre€16.50
A blend of Cabernet, Tempranillo, and Merlot from Costers del Segre.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Legaris roble€20.50
A Ribera del Duero Tinta Fina with oak aging for depth.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Mas de leda€34.00
A premium Tinta Fina from Castilla y Leon, rich and complex.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Chafandin€46.00
A high-end Ribera del Duero Tinta Fina, full-bodied and elegant.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Bordon Crianza€16.50
A Crianza Rioja Tempranillo, smooth and well-balanced.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Baigorri negu€22.50
A Rioja Tempranillo with a rich flavour profile.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Valenciso cemento€38.00
A premium Rioja Tempranillo with a complex character.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Marques de vargas€41.50
A high-quality Rioja Tempranillo, rich and full-bodied.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Finca la canoca€39.00
A premium Rioja Tempranillo with depth and complexity.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


La petite agnes€29.50
A Priorato blend of Garnacha and Cariñena, elegant and refined.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Brunus€29.50
A Montsant blend of Garnacha, Cariñena, and Syrah, rich and fruity.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Vino Blanco

Clamor Blanc€16.50
A blend of Chardonnay, Albar, Sauvignon Blanc, and Xarel.lo, fresh and fruity.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Diamante Verdejo€16.50
A Verdejo from Rueda, crisp and aromatic.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


La charla€19.00
A Rueda Verdejo, fresh and lively.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Montepedroso€23.50
A Rueda Verdejo with a touch of complexity.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Otazu chardonnay€24.50
A Chardonnay from Pago de Otazu, rich and buttery.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Exotic€29.50
A Sauvignon Blanc from Emporda, fresh and aromatic.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Miranius€30.00
A Xarel.lo from Penedes, crisp and refreshing.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Eduardo peña€33.50
A blend of Treixad, Albar, Lado, and Loureiro from Ribeiro, complex and aromatic.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Fillaboa€33.50
An Albariño from Rias Baixas, fresh and fruity.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Amodiño€47.00
A premium Albariño from Rias Baixas, rich and complex.
Dietary/Allergen Info: Sulphites


Most restaurants charge a small cover charge (~€1–3 per person)

Categories: Ecuadorian, Seafood, Vegetarian, Vegan, Burgers, Desserts, Drinks/Beverages

Menu Source: Restaurant Website PDF

Menu Date: August, 2025


Spotted an Error?
Please help us make things better and tell us whats wrong


    ⚠️ Dietary & Allergy Warning
    Our AI estimates dietary info based on dish names and descriptions. Always inform your server of allergies or dietary restrictions before ordering.


    Address

    Carrer de Lepant, 203, L'Eixample, 08013 Barcelona, Spain

    GPS

    41.4012937, 2.1806683

    Telephone



    Accuracy
    This menu is as accurate as possible, but prices, availability, and ingredients are subject to change.


    Please Help Us to Help Others by Uploading the Latest Menu here.


    Notice: Unauthorized scraping, copying, or automated extraction of this content is strictly prohibited. Copyright © 2025 Barcelona Menus. All rights reserved.